O Thanksgiving Address dos Haudenosaunee (ou Confederação
das Seis Nações Iroquesas) é muito mais do que um poema,
um discurso ou uma oração: é um grande cântico de saudação
e agradecimento a todos os seres vivos, recitado coletivamente
pela manhã, há séculos, no território que abrange parte
do que são hoje os Estados Unidos e o Canadá.
Constitui também um inventário do mundo natural,
onde se agradece a cada elemento do ecossistema
gratidão por contribuir para o prodígio da vida.

«Papá, alguma vez tiveste medo?», pergunta o Max. E o pai fala-lhe de sombras, de labirintos, de golpes, de sonhos e de armaduras.
Um álbum ilustrado cheio de poesia, para nos lembrar que o medo nos acompanha desde sempre e precisa de ser expressado; nos põe alerta e nos dá a oportunidade de chegar a lugares inexplorados do nosso interior.

Um livro sem palavras. Um jogo conhecido.
Sete amigos na floresta. Mil recantos para explorar. Entretanto, anoitece.
Há um menino que não aparece.
Uma pequena aventura com final feliz.

O campo para onde nos trouxeram é como uma grande cidade de tendas. Tudo fica longe, há sempre muita gente pelo meio e nada se faz sem esperar numa longa fila.
O pai não sabe, mas o que eu sonho mesmo, mesmo, é com uma fila que nos leve de volta para casa.
Um conto sobre a crise dos refugiados através dos olhos de um menino fechado num campo de acolhimento. Inspirado no pequeno Alan, que apareceu afogado numa praia da Turquia.

A propósito da celebração do 4 de Julho, Dia da Independência dos Estados Unidos, o ex-escravo Frederick Douglass é convidado a proferir um discurso. O seu tom é inteligente e culto; a sua oratória, brilhante. Douglass formula perguntas de grande força retórica, muitas vezes irónicas. Porque o escolheram a ele para falar na festa da independência dos brancos? É necessário argumentar que um escravo é um ser humano? Com exemplos concretos e descrições emotivas, Douglass põe em evidência a hipocrisia dos seus concidadãos e o horror da escravatura num dos discursos mais famosos da história dos Estados Unidos, do qual todos os anos se realizam leituras públicas.

O Babu era um menino de olhos grandes, um menino perdido num mundo demasiado grande. Um dia chegou o circo e a Romina convidou o Babu
a mostrar a sua criatividade.
Um conto sobre a transformação da tristeza e a superação dos obstáculos graças ao poder do riso e da imaginação.

Um livro introdutório ao ioga, que o apresenta de uma maneira próxima e compreensível.
Parte da pergunta «Consegues fazer muitas coisas ao mesmo tempo?» para ir conduzindo o leitor à
constatação de que fazer uma única coisa é muito mais difícil do que fazer muitas simultaneamente;
e que a coisa mais simples e natural que se pode fazer é respirar, tomando consciência da respiração.

Hoje o Juan José não tem nada que fazer porque o cabo
se partiu, o cabo da tirolesa à qual sobe todos os dias para
ir à escola, do outro lado do rio, desde que as cheias
levaram a ponte.
O Juan José fecha os olhos, mas continua acordado,
porque quer sonhar, e aprendeu a sonhar acordado, porque
acordado sabe-se com o que se sonha, pode sonhar-se com
o que se quiser e não com aquilo que querem os sonhos, o
medo ou a insónia.

Com as primeiras neves chegavam os grous aos pântanos
da ilha de Hokkaido, no Japão. Da sua janela, o Tancho
observava a estranha dança daquelas aves. Num inverno,
porém, apareceu apenas um casal de grous...
Inspirado numa história real, este livro convida-nos a viver
em profunda harmonia com o mundo animal

Neste discurso dirigido aos jovens, o cofundador da Apple e o maior pioneiro do mundo digital, Steve Jobs, reconhece que nunca completou um curso superior e explica aquilo que realmente o ajudou a aprender, a partir de três momentos-chave da sua vida intensa e cheia de contrastes. As suas palavras são um poderoso convite a escutar o coração e seguir a intuição para descobrir o que realmente nos entusiasma.
Apresentamos este discurso em edição ilustrada e bilingue, em inglês e em português, com uma análise em profundidade da sua mensagem.

Semente que será árvore, árvore que dará sementes.
Cada página deste livro é uma história
sobre a fertilidade da terra e o milagre da vida.
Podes começar onde quiseres,
por cima ou por baixo da superfície da terra,
e unir-te assim ao maravilhoso ciclo da natureza.

Wangari Maathai recebeu o Prémio Nobel da Paz pelo seu papel como líder
do Movimento Green Belt, que plantou mais de 30 milhões de árvores e transformou a paisagem e a sociedade do Quénia. O seu contributo foi decisivo para a melhoria da vida das mulheres, bem como na luta pela democracia. Foi a primeira vez que o Nobel da Paz distinguiu uma mulher africana, e foi também a primeira vez que este prémio reconheceu a defesa do meio ambiente como elemento-chave para a paz.
Apresentamos o discurso em edição bilingue, em inglês e português, acompanhado por um comentário aprofundado e ilustrações que recriam a vitalidade desta mulher excecional.