A viagem de Olaj
V Prémio Internacional Compostela para Álbuns Ilustrados Temática: viagem iniciática em busca de companhia e amizade. "Olaj vivia num planeta muito, muito pequeno, numa casa muito, muito grande. Um belo dia, aborrecido, Olaj foi caminhar… e caminhou! Olaj caminhou, caminhou, e o peixe de aquário com a cauda ao contrário encontrou. – Queres vir comigo? – perguntou, e como ele não se negou…" O protagonista deste conto acumulativo de estrutura repetitiva e circular é uma espécie de Principezinho que, cansado da solidão, empreende uma viagem iniciática. Diversos animais fantásticos – de inspiração mítica e com valor simbólico – vão-lhe fazendo companhia e formando um grupo heterogéneo e compacto: o peixe com a cauda ao contrário, o cavalo alado, o tigre arco-íris, o elefante elegante... A Viagem de Olaj destaca-se pela profusão de cores e pela harmonia com que Martín León Barreto combina diferentes gradações cromáticas, resultando em ilustrações de formas geométricas dotadas de movimento e dinamismo, e integradas como peças de um complexo puzzle faunístico. A obra vencedora do IV Prémio Internacional Compostela para Álbuns Ilustrados, organizado pelo Departamento de Educação do Município de Santiago e pela Kalandraka, enquadra-se num esquema baseado nos contos tradicionais: rimas, jogo de opostos, diálogo reiterativo, oralidade... Olaj torna-nos partícipes de uma aventura, através do dia e da noite, sobre a amizade e a generosidade.